---
slug: pieczona-kielbasa-z-ziemniakami-cebula-i-papryka
title: "Pieczona kiełbasa z ziemniakami, cebulą i papryką"
servings: 4
prep_time_minutes: 0
cook_time_minutes: 0
difficulty: easy
categories: ["main_course"]
---

# Pieczona kiełbasa z ziemniakami, cebulą i papryką

Pieczona biała kiełbasa z ziemniakami, cebulą i papryką to sycące danie jednogarnkowe, idealne na wielkanocny stół lub szybki rodzinny obiad. Wszystkie składniki pieką się razem w naczyniu żaroodpornym z dodatkiem wina lub bulionu, dzięki czemu ziemniaki są miękkie, a kiełbasa rumiana i soczysta.

## Składniki

- 600 g biała kiełbasa parzona (Najlepsza świeża lub parzona biała kiełbasa wieprzowa)
- 1 szt cebula
- 1 szt papryka (Może być czerwona, żółta lub pomarańczowa – każdy kolor jest dobry)
- 4 szt ziemniaki (Ziemniaki średniej wielkości, najlepiej sałatkowe lub do pieczenia)
- 2 łyżka oliwa z oliwek
- 1 łyżeczka sól
- 0.5 łyżeczka pieprz czarny mielony
- 1 łyżeczka suszone oregano
- 1 łyżeczka suszony tymianek
- 1 łyżeczka nasiona kopru włoskiego (Mogą być mielone lub całe; świetnie komponują się z białą kiełbasą)
- 1 łyżeczka płatki chili (Szczypta; można zastąpić ostrą papryką w proszku)
- 80 ml białe wino wytrawne (Można zastąpić bulionem warzywnym lub drobiowym albo kilkoma łyżkami mocniejszego alkoholu)
- 1 pęczek świeża mięta (Opcjonalny dodatek do pieczenia nadający świeży aromat) *(opcjonalnie)*

## Przygotowanie

1. Rozgrzej piekarnik do 220°C.
2. Kiełbasę pokrój na kawałki ok. 10 cm i natnij każdy na krzyż z dwóch stron. Włóż do dużej miski.
3. Cebulę obierz, pokrój na ćwiartki, potem w grubsze plasterki. Dodaj do miski.
4. Paprykę oczyść z gniazd nasiennych i pokrój na nieduże kawałki lub grubą kostkę. Dodaj do miski.
5. Ziemniaki obierz i pokrój na ćwiartki, a następnie każdą ćwiartkę w cieńsze łódeczki. Dodaj do miski.
6. Całość dopraw solą, pieprzem, oregano, tymiankiem, koprem włoskim i chili, wlej oliwę i dokładnie wymieszaj.
7. Przełóż składniki do naczynia żaroodpornego; kiełbasę ułóż na dnie, warzywa wkoło. Jeśli używasz mięty, dodaj ją teraz.
8. Wlej wino lub bulion powoli przy brzegu naczynia, aby nie spłukać przypraw. Piecz 45 minut, aż ziemniaki będą miękkie.

## Wskazówki dla początkujących

**Krok 1.** Nastawiaj piekarnik na 220°C z grzaniem góra-dół zanim zaczniesz kroić składniki – nagrzeje się do czasu, gdy będziesz gotowy.
- *Dlaczego:* Wkładanie potrawy do zimnego piekarnika wydłuża pieczenie i daje gorszy efekt.
- *Pro tip:* Jeśli masz piekarnik z termoobiegiem, ustaw 200°C – efekt będzie taki sam, a piekarnik zużyje mniej energii.

**Krok 2.** Kiełbasę pokrój na równe kawałki około 10 cm. Na każdym kawałku zrób dwa cięcia w kształcie krzyża, głębokości około 1 cm, z każdej strony.
- *Dlaczego:* Nacięcia pozwalają kiełbasie lepiej się przypiec i wchłonąć aromaty przypraw.
- *Pro tip:* Użyj ostrego noża – tępy będzie gnieść kiełbasę zamiast ją kroić.

**Krok 3.** Cebulę najpierw obierz z łupiny, przekrój na pół, potem każdą połówkę na ćwiartki i każdą ćwiartkę w kilka grubszych plasterków.
- *Dlaczego:* Grubsze kawałki cebuli nie rozpadają się podczas pieczenia i pozostają soczyte.
- *Pro tip:* Trzymaj korzeń cebuli do samego końca krojenia – utrzymuje warstwy razem i zapobiega łzawieniu.

**Krok 4.** Paprykę przekrój na pół, wyjmij środek z nasionami i białe błony, a następnie pokrój w nieduże kawałki lub grubą kostkę.
- *Dlaczego:* Usunięcie nasion i białych błon eliminuje gorzki smak.
- *Pro tip:* Wybierz paprykę twardą i błyszczącą – oznacza to świeżość.

**Krok 5.** Obrane ziemniaki przekrój na cztery części (ćwiartki), a potem każdą ćwiartkę pokrój wzdłuż na 2–3 cieńsze łódeczki.
- *Dlaczego:* Łódeczki mają dużą powierzchnię kontaktu z naczyniem, dzięki czemu szybciej się pieką i lepiej się rumienią.
- *Pro tip:* Staraj się, by wszystkie kawałki były podobnej grubości – dzięki temu upieką się równomiernie.

**Krok 6.** Do miski ze wszystkimi składnikami wsyp sól, pieprz, oregano, tymianek, koper włoski i chili, wlej oliwę, a potem wszystko dokładnie wymieszaj rękami lub dużą łyżką.
- *Dlaczego:* Dobre wymieszanie sprawia, że każdy kawałek jest pokryty oliwą i przyprawami, co gwarantuje równomierny smak.
- *Pro tip:* Mieszaj rękami przez minutę – to najskuteczniejszy sposób równomiernego pokrycia składników.

**Krok 7.** Zawartość miski przełóż do naczynia żaroodpornego. Kiełbasę układaj na dnie naczynia, warzywa i ziemniaki rozłóż wokół niej. Jeśli chcesz, dodaj kilka listków świeżej mięty.
- *Dlaczego:* Kiełbasa ułożona na dnie ma bezpośredni kontakt z gorącym naczyniem i rumieni się od spodu.
- *Pro tip:* Nie układaj składników w kilku warstwach – jednorodna warstwa zapewnia równomierne pieczenie.

**Krok 8.** Wlej wino lub bulion bardzo powoli, kierując strumień wzdłuż ścianki naczynia. Wstaw naczynie do nagrzanego piekarnika i piecz ok. 45 minut, aż wbity w ziemniaka nóż wejdzie bez oporu.
- *Dlaczego:* Płyn wytwarza parę, która skraca czas pieczenia i sprawia, że ziemniaki są miękkie w środku.
- *Pro tip:* Po 30 minutach możesz sprawdzić poziom płynu – jeśli wyparował, dolej kilka łyżek wody lub bulionu.

## Wartości odżywcze (na porcję)

| Składnik | Wartość |
|---|---|
| Kalorie | 540 kcal |
| Białko | 22 g |
| Węglowodany | 38 g |
| Cukry | 5 g |
| Tłuszcze | 32 g |
| Błonnik | 4 g |
| Sód | 980 mg |

## Najczęściej zadawane pytania

**Czy mogę użyć surowej białej kiełbasy zamiast parzonej?**

Tak, surowa biała kiełbasa jest nawet lepsza do tego przepisu. Wydłuż czas pieczenia o około 10–15 minut lub sprawdź, czy środek jest gotowy – nie powinien być różowy.

**Czym zastąpić białe wino?**

Możesz użyć bulionu warzywnego, drobiowego lub wody z łyżką soku z cytryny. Kilka łyżek piwa jasnego też dobrze pasuje do kiełbasy.

**Czy ziemniaki muszą być wcześniej ugotowane?**

Nie, pieką się bezpośrednio surowe. Ważne, żeby pokroić je w cienkie łódeczki – zbyt grube kawałki mogą pozostać twarde po 45 minutach.

**Jak sprawdzić, czy danie jest gotowe?**

Wbij nóż lub widelec w jeden z kawałków ziemniaka – powinien wejść bez oporu. Kiełbasa powinna być rumiana z wierzchu.

**Czy mogę przygotować to danie wcześniej?**

Możesz wymieszać składniki z przyprawami i olejem kilka godzin wcześniej i trzymać w lodówce. Wlej wino dopiero tuż przed włożeniem do piekarnika.

**Jaką papryką najlepiej użyć?**

Czerwona papryka jest najsłodsza i najlepiej komponuje się z kiełbasą, ale żółta i pomarańczowa też są dobre. Zielona papryka ma bardziej gorzkawy smak.
