---
slug: rozgrzewajaca-zupa-krem-z-dyni-hokkaido-batatami-i-imbirem
title: "Rozgrzewająca zupa krem z dyni hokkaido, batatami i imbirem"
servings: 6
prep_time_minutes: 30
cook_time_minutes: 0
difficulty: easy
categories: ["soup"]
---

# Rozgrzewająca zupa krem z dyni hokkaido, batatami i imbirem

Rozgrzewająca zupa krem z dyni hokkaido i batatów to idealne danie na chłodne dni – imbir, kminek i ostra papryka nadają jej wyrazistego, rozgrzewającego charakteru. Kremowa konsystencja i delikatna słodycz dyni sprawiają, że jest to zupa, po którą chętnie sięgniesz w sezonie jesienno-zimowym.

## Składniki

- 20 g oliwa z oliwek
- 300 g batat (obrane i pokrojone w kawałki)
- 1 łyżeczka koncentrat bulionu warzywnego (czubata łyżeczka)
- 600 ml woda (dodawana etapami podczas gotowania)
- 3 g świeży imbir (obrany, można zetrzeć na tarce)
- 0.5 łyżeczka kminek mielony
- 1 szczypta gałka muszkatołowa mielona
- 1 szczypta papryka ostra mielona (ilość wg uznania)
- 1 łyżeczka pieprz mielony (ilość wg uznania, można użyć mniej)
- 80 g cebula (pokrojona w kawałki)
- 2 ząbek czosnek
- 500 g dynia hokkaido (ze skórką, pokrojona w kawałki – skórka dyni hokkaido jest jadalna)
- 0.5 łyżeczka sól

## Przygotowanie

1. Czosnek i cebulę posiekaj drobno lub zblenduj na krótkich impulsach przez kilka sekund.
2. Na oliwie z oliwek zeszklij cebulę z czosnkiem przez ok. 4 minuty na średnim ogniu, mieszając.
3. Dodaj pokrojone bataty i 200 ml wody z koncentratem bulionu warzywnego, gotuj 4 minuty.
4. Dołóż kawałki dyni hokkaido (ze skórką) oraz świeży imbir, wlej kolejne 100 ml wody.
5. Gotuj całość przez 5 minut na większym ogniu, a następnie dodaj pozostałe 300 ml wody i gotuj jeszcze 10 minut.
6. Dodaj kminek, ostrą paprykę, pieprz, gałkę muszkatołową i sól, wymieszaj.
7. Całość zmiksuj blenderem na gładki krem, stopniowo zwiększając obroty przez ok. 1 minutę.
8. Zupę podaj gorącą, opcjonalnie udekoruj listkami bazylii lub pestkami dyni.

## Wskazówki dla początkujących

**Krok 1.** Czosnek obierz i posiekaj nożem na drobne kawałki. Cebulę obierz i pokrój w nieduże kostki lub ćwiartki.
- *Dlaczego:* Drobne pokrojenie przyspiesza smażenie i pozwala równomiernie uwolnić aromaty.
- *Pro tip:* Jeśli masz blender kielichowy, możesz wrzucić czosnek i cebulę i zblendować impulsami – oszczędzi Ci to łez.

**Krok 2.** W dużym garnku rozgrzej oliwę na średnim ogniu. Wrzuć cebulę i czosnek, smaż mieszając, aż cebula stanie się przezroczysta – ok. 4 minuty.
- *Dlaczego:* Zeszklenie cebuli i czosnku tworzy aromatyczną bazę, która nada zupie głębszy smak.
- *Pro tip:* Nie przypalaj czosnku – zgorzknieje; jeśli zacznie brązowieć zbyt szybko, zmniejsz ogień.

**Krok 3.** Bataty obierz ze skórki i pokrój w kostkę ok. 2 cm. Wrzuć do garnka z cebulą. Wymieszaj koncentrat bulionu w 200 ml ciepłej wody i wlej do garnka. Gotuj 4 minuty.
- *Dlaczego:* Bataty potrzebują nieco dłużej niż dynia, dlatego dodajemy je wcześniej.
- *Pro tip:* Im mniejsze kawałki, tym szybciej zmiękną – przy kostce 2 cm czas gotowania jest optymalny.

**Krok 4.** Dynię hokkaido umyj dokładnie, ale nie obieraj – skórka jest jadalna i doda piękny kolor. Pokrój w kawałki podobnej wielkości co bataty. Imbir obierz łyżeczką i zetrzyj na tarce lub pokrój w plastry. Dodaj do garnka razem z 100 ml wody.
- *Dlaczego:* Skórka dyni hokkaido jest miękka po ugotowaniu i wzbogaca krem w składniki odżywcze.
- *Pro tip:* Łyżeczka do herbaty świetnie sprawdza się do obierania świeżego imbiru – szybko i bez strat.

**Krok 5.** Zwiększ ogień i gotuj 5 minut. Następnie wlej pozostałe 300 ml wody i gotuj jeszcze 10 minut, aż wszystkie warzywa będą miękkie.
- *Dlaczego:* Długie gotowanie sprawia, że warzywa całkowicie miękną i łatwiej je zblendować na gładki krem.
- *Pro tip:* Sprawdź miękkość warzyw widelcem – powinny rozpadać się bez oporu.

**Krok 6.** Dodaj do zupy kminek mielony, ostrą paprykę, pieprz, gałkę muszkatołową i sól. Wymieszaj i spróbuj – dostosuj ilość przypraw do swojego smaku.
- *Dlaczego:* Przyprawy dodane pod koniec gotowania zachowują więcej aromatu niż te dodane na początku.
- *Pro tip:* Zacznij od mniejszej ilości ostrej papryki i pieprzu – zawsze możesz dodać więcej, ale cofnąć się już nie.

**Krok 7.** Zdejmij garnek z ognia. Użyj blendera ręcznego i zmiksuj zupę bezpośrednio w garnku, stopniowo zwiększając obroty, przez ok. 1 minutę aż do uzyskania gładkiego kremu.
- *Dlaczego:* Stopniowe zwiększanie obrotów zapobiega rozpryskiwaniu gorącej zupy.
- *Pro tip:* Jeśli używasz blendera kielichowego, poczekaj aż zupa nieco ostygnie i blenduj partiami, nie napełniając kielicha do pełna.

**Krok 8.** Rozlej zupę do miseczek i podaj od razu. Możesz udekorować pestkami dyni, listkami świeżej bazylii lub kroplą oliwy.
- *Dlaczego:* Gorąca zupa krem najlepiej smakuje świeżo przyrządzona, choć można ją przechowywać w lodówce do 3 dni.
- *Pro tip:* Pestki dyni wcześniej uprażone na suchej patelni dodadzą chrupkości i dekoracyjnego efektu.

## Wartości odżywcze (na porcję)

| Składnik | Wartość |
|---|---|
| Kalorie | 98 kcal |
| Białko | 2.1 g |
| Węglowodany | 16.4 g |
| Cukry | 5.6 g |
| Tłuszcze | 3.2 g |
| Błonnik | 2.8 g |
| Sód | 310 mg |

## Najczęściej zadawane pytania

**Czy mogę użyć innej dyni zamiast hokkaido?**

Tak, możesz zastąpić dynię hokkaido dynią piżmową (butternut) lub zwykłą dynią. Pamiętaj jednak, że przy innych gatunkach należy usunąć skórkę, bo nie jest jadalna. Smak może być nieco mniej słodki.

**Czy zupę można zamrozić?**

Tak, zupa krem z dyni i batatów doskonale nadaje się do mrożenia. Przechowuj ją w szczelnym pojemniku do 3 miesięcy. Przed podaniem podgrzej powoli na małym ogniu i ewentualnie dodaj odrobinę wody, jeśli zupa zgęstniała.

**Czy mogę zastąpić koncentrat bulionu warzywnego kostką rosołową?**

Tak, możesz użyć pół kostki bulionu warzywnego rozpuszczonej w 200 ml gorącej wody. Uważaj na ilość soli – kostki rosołowe są często mocno solone, więc na początku dodaj mniej soli i dopraw do smaku na końcu.

**Jak sprawić, żeby zupa była bardziej kremowa?**

Możesz dodać łyżkę mleczka kokosowego lub śmietanki roślinnej pod koniec gotowania przed miksowaniem – nada zupie jedwabistą konsystencję i delikatnie złagodzi smak przypraw.

**Czy przepis jest odpowiedni dla dzieci?**

Tak, ale warto zmniejszyć lub całkowicie pominąć ostrą paprykę i pieprz. Sama dynia, bataty i imbir mają łagodny, lekko słodkawy smak, który dzieci zazwyczaj lubią.

**Ile czasu zajmuje przygotowanie zupy bez urządzenia wielofunkcyjnego?**

Na tradycyjnej kuchence cały proces zajmuje ok. 40–45 minut, wliczając krojenie warzyw i gotowanie. Zupa jest prosta i nie wymaga ciągłego pilnowania – wystarczy od czasu do czasu zamieszać.
